Mercredi 21 septembre 2005 3 21 /09 /Sep /2005 00:00
Depuis a peu pres un an je prends des cours de flute chinoise (笛子 DiZi).
Notre appartement etant situe par hasard a  deux pas du conservatoire de musique de Shanghai, j'avais decide de prendre des cours de flute avec un professeur, car j'avais tente "la flute celtique en 10 lecons" mais les resultats n'etaient pas tres audibles, d'apres mon entourage.. . Apres avoir demande au gardien s'il ne connaissait pas un etudiant ou un professeur de flute dans notre "long" (ruelle shanghaiaise), j'ai ete presente a "Bao LaoShi", avec qui j'ai commence a prendre des cours une fois par semaine. Lorsque je negociait le tarif, le bougre m'assurait qu'avec lui je progresserait tres vite si j'acceptait de passer un peu de temps a m'entrainer entre les cours, et que ca valait mieux que de passer par un etudiant avec qui je risquais de prendre de mauvaises habitudes.
Je m'appercu rapidement que je n'avais pas a regretter mon choix car Mr Bao est excellent professeur, et bien que ne parlant quasiment que shanghaiais, il prends le temps de m'expliquer et je progresse rapidement tout en m'amusant. En demandant a tout hasard a une librairie de musique s'il y avait un CD du professeur Bao, la caissiere m'a directement tendue la "methode Bao" avec 5 DVD, ou l'on voit Mr Bao (avec quelques bonnes annees de moins ;-) et quelques uns de ses eleves.

Depuis presque un an je ne me balade jamais sans l'une de mes flutes car c'est une activite vraiment reposante et qui me permet de completement rompre avec le rythme frenetique de Shanghai. Je l'emporte a l'hotel lors de mes deplacements, et bien sur en vacances. C'est vraiement un instrument tres pratique!

La DiZi, flute chinoise en bambou, qui s'apparente a une flute traversiere par la facon de souffler. Elle a ceci de particulier qu'elle possede 10 trous mais seuls 6 sont bouches par les doigts:

Le premier sert bien sur a souffler, mais le second est le plus particulier: il doit etre bouche par une membrane en papier de riz tres fin, appelee DiMo. Le collage du DiMo sur la flute pour couvrir ce trou est tout un art, et l'on met plusieurs mois avant de le maitriser. Cette membrane donne un son caracteristique a la flute chinoise. Si elle est trop tendue, elle n'a aucun effet, si elle est trop souple, elle sonne faux. Avec le bon ajustement elle vibre legerement donnant un son caracteristique de la DiZi.
Le probleme, c'est que cette membrane est fragile et que c'est par fois un casse-tete chinois de la changer ;-)

Il faut tout d'abord decouper un morceau de Dimo dans une grande bande ce ce materiau. Ensuite il faut le dedoubler avec un couteau, puis en mouiller les extremites et l'etirer un peu pour etendre les fibres du papier, ensuite on utilise une colle a base de medicament chinois que l'on mouille avec sa salive avant de l'etaler sur le contour du trou. Finalement, on depose et etire le papier sur le trou enduit de colle. Si tout va bien, la partie du Dimo en contact avec le bois doit etre entierement lisse, et la partie qui recouvre le trou doit etre couverte de mini plis.





Par Gaet - Publié dans : Vie a Shanghai
Ecrire un commentaire - Voir les 16 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Ah excellent le coup du DVD du Docteur Bao.

Tu n'as pas parlé de ton concours de flûte... As tu reçu un diplôme ?

Commentaire n°1 posté par Julien le 21/09/2005 à 09h09
Ben normalement ca devrait etre bon mais il faut que j'aille voir au conservatoire pour voir les resultats, j'ajouterais un article sur le concours ;-)
Commentaire n°2 posté par gaet le 21/09/2005 à 12h08
Je confirme que Gaet joue tres souvent de la flute etl'emmene partout. D'ailleurs, il avait du mal a passer les portes des yourtes mongoles l'automne dernier... ;-) Ce serait pas mal d'avoir un petit enregistrement!!
Commentaire n°3 posté par Elo le 21/09/2005 à 13h01
La Dizi c'est pas encore la bombarde. Y'a quelques diffrences tout de meme, mais c'est un bon debut. De mon cote, pas facile de trouver quelqu'un pour sonner avec lui en Chine... Les joueurs de cornemuse ne courent pas les rues, et ce malgre la proximite de HK ! Bon courage pour la continuite dans ton apprentissage. Perso je me mettrais certainement au Erhu... Pas facile non plus !
Commentaire n°4 posté par Olivier le 14/10/2005 à 03h29
bonjour! suis tombée sur ton blog par hasard. saurais tu ou on peut acheter ce genre de flute à shanghai ? merci d'avance :)

Commentaire n°5 posté par catherine le 15/11/2005 à 16h11
le mieux c'est d'aller dans la fenyang lu, a cote du conservatoire, une bonne flute te coutera de 70 a 150 rmb, une flute basique peux se trouver a 15 ou 20 rmb dans des petits magasins un peu partout a shangai ou certaines fois vendues par des marchands ambulants
a bientot
Commentaire n°6 posté par gaet le 15/11/2005 à 16h30
Bonjour,
On vient de m'offrir une flûte Dizi. J'arrive à sortir quelques sons, mais je ne comprends pas à quoi servent les 2 derniers trous ainsi que les 2 trous du dessous. Où peut-on se procurer cette méthode Bao?

Merci d'avance...
Commentaire n°7 posté par Elodie le 23/11/2005 à 19h30
est-tu en chine?
si oui tu devrai pouvoir la trouver dans les magasins de musique
Sinon les trou au bout de la flute n'ont qu'une utilite acoustique, ils ne doivent pas etre bouches, par contre le second trou, apres celui qui sert a souffler, doit etre bouche lui par un "dimo" genre de papier de riz fin, mais tu peux tres bien le remplacer par un scotch au debut,

bon courage pour tes debuts!
Commentaire n°8 posté par gaet le 23/11/2005 à 19h49
Merci,
En fait je suis en france, est-ce qu'on ne peut le trouver qu'en Chine ce dvd?
Mon premier problème est de sortir les sons...J'y arrive avec simplement l'embouchure, et le deux premiers trous, mais plus ils sont graves, et plus j'ai du mal à les sortir. J'ai eu le même problème quand j'ai essayé la flûte traversière. Merci pour l'idée du scotch, à ce propos j'ai le papier de riz mais où puis-je trouver la colle?

A bientôt
Commentaire n°9 posté par Elodie le 25/11/2005 à 16h58

Bonjour,


j'aimerais me mettre à jouer du DiZi mais je n'arrive pas à trouver où est-ce que l'on peut apprendre à en jouer en france ( en dehors de paris). Pourrais tu me renseigner ?


merci

Commentaire n°10 posté par anne le 05/04/2006 à 18h49

Bonjour,


J'adore les instruments de musique traditionnels chinois, je viens d'ailleurs d'acquérir un Erhu. Ce n'est sûrement un modèle de grande qualité mais pour une débutante ça devrait convenir, du moins quelques temps.


C'est d'ailleurs pour cela que je t'écris, car j'aimerai savoir si tu connaissais des professeurs de Erhu qui habiterait pas loin du Shanghai Stadium (j'habite près de l'Université Normale de Shanghai) et à quel prix ton professeur te donne des cours?


J'aimerai également savoir où se trouve exactement le conservatoire de musique de Shanghai.


Merci.

Commentaire n°11 posté par Cyl-at-shanghai le 27/02/2006 à 18h59

Hello,


Le conservatoire de musique de shanghai se trovue au croisement de la Fuxing Zhong Lu et de la Fenyang Lu. L'entree se trouve cote Fenyang Lu et dans cette rue il y a beaucoup de magasins d'instruments de musique.


En ce qui concerne les profs d'erhu du cote du Shanghai Stadium... je ne connais malheureusement pas de profs, mais il doit y en avoir, ou alors tu devrais peut etre poster une annonce au conservatoire, il y  a peut-etre des profs ou des etudiants qui habitent dans ce coin.


Le prix des cours au conservatoire varie de 60-80 a 150 rmb/heure. Ils sont assez standards, pour les chinois comme pour les etrangers. Attention c'est des cours particuliers, tu dois pouvoir trouer moins bien moins cher pour des cours en classe. Mais c'est moins flexible. Generalement de 60 a 80RMB tu as des cours avec des etudiants en fin de cursus, mais c'est deja d'un bon niveau.


Bon courage !

Commentaire n°12 posté par gaeta le 28/02/2006 à 03h19

Merci beaucoup pour les informations!!


Je vais aller y faire un tour prochainement et en même temps jeter un coup d'oeil sur les instruments de musiques!

Commentaire n°13 posté par Cyl-at-shanghai le 28/02/2006 à 19h54

Salut,


Je viens juste de m'acheter une flute chinoise... Le marchand m,a explique la base, mais maintenant j'ai quelques problemes. J'arrive pas faire les notes aigue, elles sonnent faut !!! Et j'arrive pas vaiment  placer la feuille de riz... Enfaite , si jamais le marchand m'a dit qu'on pouvait la coller avec de l'ail.

Commentaire n°14 posté par wang alexandra le 26/03/2006 à 08h46

bonjours j ai récemment acheté une flute chinoise mais je ne dispose pas de support sur lequel m appuyer pour apprendre a en faire je ne comprend pas le chinois. Est-ce que vous auriez un ouvrage a me conseiller?

Est-il possible de jouer tout type de morceau avec une tel flute ne disposant que de 6 troux? pour le moment j arrive à faire certaine mélodie de zelda un jeu vidéo mais je rencontre souvent des difficulté lorsque le morceaux se compliquent. Merci d'avance

Commentaire n°15 posté par thomas le 29/07/2010 à 18h25
Tu peux avoir des exemples ici: http://www.youtube.com/user/hulusi2008#p/c/39849143E3F86F2B/11/zhm0rpeWNK8 Il y a plein d'albums, souvent avec les partitions en lien en dessous de la vidéo. Oui, tu peux jouer presque tout, Tout dépend de la flute. Tu peux faire au moins 2 gammes. J'arrive à en faire 3, avec une bonne flute. Essai déjà la première gamme, tiens la voilà en ASCIIart :) O O xxxxxx O O xxxxxo O O xxxxoo O O xxxooo O O xxoooo O O xooooo O O oxxooo
Commentaire n°16 posté par Sébastien Paret le 16/01/2011 à 19h40

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus